When Marilyn Steege traveled to Nellis Air Force Base with the Clark County sheriff’s office for a training session in the 1960s, she met a strapping young airman named Herb.